Lilimoens familie bij ons op bezoek voor een zondagse brunch:

“Wat vliegt daar allemaal?! Zijn dat muggen?”
(de miljoenen pluisjes van de boom van onze buurman) 

Limburgse spraakverwarring:
“Goh, het loeit hier nogal!” (in het algemeen Nederlands: “Wat luiden hier veel kerkklokken!”)
“Geloei? Hier zitten toch geen koeien?” 
“Dat is vast de sirene van de gevangenis. Misschien is er weer ene ontsnapt.” 

“Zeg, als jullie daar in Latijns-Amerika zijn, kunnen jullie mij daar eens geen zakske zand van meebrengen? Van elk land een beetje. Zo juist genoeg om een schilderijtje mee te maken.”

“Die Monsieur Bertrand van jullie is toch meer tijger dan een gewone gestreepte kat, hoor.”